Project Zomboid France




S'inscrire
Mot de passe oublié

Facebook
Discussion

bret(): [Mondoid] Cars 2 Go

bret(): [Mondoid] Où ça ?

bret(): [Mondoid] Riversiders

DogVivor(): Hey ! Nous cherchons de nouveaux joueurs pour un serveur en PVP ( RP pour les plus motivés ) !
Rejoignez la conversation sur Discord : www.discord.gg/HcBnmae
Gare aux morsures !

bret(): [Mondoid] Transmission optimale

Teesee(): Yo les gens, ma traduction du Mondoid n'étant pas encore publiée, je voulais prévenir qu'il y a un megatest ce soir à 21h, d'abord 50 personnes sur un serveur pendant une heure puis après TIS va élargir le nombre de joueurs.

bret(): [Mondoid] Project CarZ

bret(): [Mondoid] Tête de mort

bret(): [Mondoid] Le soulèvement des babouins

Ymar(): Sur l'écran d'accueil du jeu tu cliques sur rejoindre un serveur (quelque chose comme ça) puis tu choisis ton serveur en faisant bien attention que tu as la même version de jeu que le serveur ainsi que les mêmes maps et mods

deba(): Comment on fait pour jouer en ligne ?

bret(): [Mondoid] Juroïd

agreubill(): Mais c'est vrai qu'on approche de la release publique.

agreubill(): "pas très longtemps maintenant (l'espoir fait vivre..)" en langage PZ, ca peut vouloir dire 6 mois à un an :p

Ymar(): Tjs :) Non non Arioxep c'est loin d'être abandonné, on devrait voir ces animations dans pas très longtemps maintenant (l'espoir fait vivre..)

Zboobi(): Ymar toujours là, à ce que je vois ;)

Arioxep(): J'ai pu remarquer quand 2016 les dévelopeur bossait sur les animation mais on est en 2017 et j'ai l'impréssion que le projet a été abendonner ?

bret(): [Mondoid] Merci, George Romero

bret(): [Mondoid] Sauvons le soldat Zomboid

bret(): [News] [Mondoid] Combinaison de soucis


Rafraichir

Archives

Partenaires
 
RssTraduction » A savoir pour participer à la traduction FR de PZ Les bases de l'oganisation pour que tout roule !
   Le 21/07/15 à 20h33 Citer      

Survivant Expert(e)

Groupe: Membre

Inscrit le: 09/07/15
Messages: 539
Salut à toi, ô joueur francophone !

(Version courte en bas du post, en spoiler)

Depuis le mois de juillet 2015, et pour des raisons pratiques, l'ensemble des discussions relatives à la traduction FR du jeu se font sur le forum officiel de The Indie Stone. A ce jour (23 janvier 2016) c'est Teesee qui s'occupe de gérer la traduction avec la communauté.

Si tu as donc remarqué des fautes, des erreurs ou des parties non traduites, c'est sur ce topic du forum TIS qu'il faut te manifester. Inutile de poster sur le forum FR à ce sujet, il ne sera plus suivi pour ça.

En revanche, si tu cherches juste à obtenir la dernière version de la traduction, tu peux aussi bien la trouver sur le forum FR que sur le forum TIS !

  • - Pour le forum FR, il te suffit de chercher le topic de traduction du dernier build en cours (par exemple, là tout de suite c'est "Traduction Build 32").
  • - Sur le forum TIS, c'est posté sur le topic de discussion ET sur ce topic "officiel" où les devs vont piocher les fichiers pour les intégrer directement aux MAJ.


Version courte :

Caché:

  • - Pour faire remonter des erreurs de traduction : c'est ici sur le forum The Indie Stone
  • - Pour récupérer les dernières versions de traduction : c'est sur le forum TIS ou sur le forum FR, en cherchant le topic du build en cours





Edité par Teesee Le 23/01/16 à 10h22
____________________
"En réalité, les zombies ne sont peut-être que des gens graisseux et malades qui veulent demander leur chemin ?" - Kim Jong Un, Juillet 2015

pm http://    
RssTraduction » A savoir pour participer à la traduction FR de PZ Les bases de l'oganisation pour que tout roule !  

1 Utilisateur en ligne :: 0 Administrateur, 0 Modérateur, Utilisateur et 1 Visiteur
Utilisateur en ligne: Aucun membre connecté
Répondre
Vous n'êtes pas autorisé à écrire dans cette catégorie